کتاب ها, محتوای اپلیکیشن

افغانستان: تاریخ، سرزمین، مردم

کتاب، دربارۀ افغانستان
مؤلف: محسن شریفی
جلد اول، ویراست دوم

اصل کتابِ افغانستان: تاریخ، سرزمین، مردم به زبان عربی است و یکی از مجموعه کتاب‌هایی است که أبو أسامة محمود بن شاکر، مورخ و نویسندهٔ سوری با عنوان سلسلة مواطن الشعوب الإسلامیة فی آسیا تألیف کرده است. ترجمۀ فارسی کتاب برای اولین بار در کانون مهاجر در سال ۱۳۵۸ ش در ۸۲ صفحه منتشر شد. کتاب را انتشارات عرفان در سال ۱۳۸۴ ش برای دومین بار با ترجمۀ عزیزالله علی‌زاده مالستانی، محقق و مدرس علوم دینی منتشر کرده است، در ۱۰۴ صفحۀ قطع رقعی و با شمارگان ۲۰۰۰ نسخه.

مؤلف ابتدا اشاره‌ای دارد به جغرافیای طبیعی افغانستان. سپس چگونگی نفوذ اسلام و اوضاع و احوال افغانستان تا دوران ظاهرشاه،‌ نژادهای ساکن، زبان‌ها، آداب و رسوم و شهرهای بزرگ افغانستان را در مبحث زندگی انسانی مختصراً توضیح می‌دهد. او در بخش تحولات سیاسی، از انگلیس و شوروی سابق به عنوان دو کشور متجاوز به افغانستان یاد می‌کند و سپس به تشریح نحوۀ استقلال این کشور از سلطۀ این دو قدرت می‌پردازد. در عرصۀ اقتصادی از افغانستان به عنوان یک کشور زراعی یاد می‌کند.

منبع: شاکر، محمود. (۱۳۵۸). افغانستان: تاریخ، سرزمین، مردم. ترجمۀ عزیزالله علی‌زاده مالستانی. تهران: عرفان.

دیدگاهتان را بنویسید